The people who were already sitting there, drinking, would have not noticed the fact a member of a rare species had just walked in. The more observant, perhaps, might spot that underneath the swathes of material of the long skirt the legs were bowed, and the woman walked funny - but likely they just put it down to a disability. They might have noticed the huge buns of hair at either side of her head, making her look like some foreign princess who just didn't quite know how to fit in yet, but they would not have called them fake at first glance.
Not at a single glance, not with a small scathing look, then a snigger at the scowl on her face, and then a wuick look away.
No, it would take them time, and it would take art. A high roll of the perception dice to see that despite the strange way she walked it was with some ease, and that despite the way the buns looked real they didn't quite seem part of her hair. They might even notice that she muttered under her breath as she walked in, words of harsh sounding animalistic noises, that were wildly unknown by anyone there.
"Buggering dare," she said, in faunish.
Behind her a rather cheery fox followed, he not in disguise in any way, with his bright russet coat positively shining under the lantern light. Delighted as he was, he brushed the floor with his long fluffy tail, and padded with a bounce to his step. A grin was on his face, as cunning as the legends told he was - all devious because he had dared to tell the Matriarch that she could not get away with being a human on a bitter Aremm'gn night.
________
references: Aremm'gn - faunish winter solstice