Well, the defending team wouldn't need to do any sort of quest. The quest is how they found out where Lye is, how they got to the sanctum, why they decided to go after him, etc.

If you're on the defending team, you're in. I'm well aware Amari wants to turn on him mid fight, but for the initial engagement, I would assume she'd still fight beside him.