Clarification-wise, if her imp had been summoned already before combat was initiated, she could use him in combat, yes, but at this time she would not resummon him if he died.
That assumes some ideal circumstances of isolation however - demons draw attention to themselves and summoning one through a demonic gate is an eye opening feat which nearby guards would be quick to put down. She couldn't do that in the middle of Corone and toddle off through the crowds and into the Citadel for a casual spar. Even if the monks are truly neutral the people who live in the city are not.
That would be likely to occur in Haidia or Tular though, on her own turf.
I'm content with locking her gate (hoho so punny) but I'd rather deal with the ability that is giving you the most trouble (which seems to be shifting). I could either remove the increase in stats or tuck away the claws and elbow barbs for now.
I'm fond of my tail barb. Please can I keep my tail barb?
